Les Réalités
L'information qui s'oppose au papier toilettes "La Nation"
Dernière modification : le 27-Nov-2003 13:16 (GMT+1 / Bruxelles)

 

Mohamed Djama Elabeh

Amin

27/11/03 - Il y a 7 ans, notre frère Mohamed Djama Elabeh était éliminé de la scène politique nationale, ainsi disparaissait subitement l'homme qui devait mener aux destinées des populations de notre pays.

C'est dans des conditions d'élections libres que le peuple l'aurait porté à la tête du pays, là où était sa place pour créer toutes les conditions de l'instauration de la démocratie, dans le respect des pluralités culturelles, ethniques, tribales et religieuses.

Cet homme qui avait le sens de la dignité humaine repose au paradis d'Allah et il nous regarde.

Il nous a laissé un héritage, c'est à nous tous - ses frères et ses amis - de continuer ce combat pour que naisse enfin un Etat de Droit, celui de la Justice avec le respect des libertés publiques dans notre pays.

Tous les membres du gouvernement en Exil de Djibouti se sont associés au jour de la commémoration de son décès à toutes les populations djiboutiennes, à sa famille et à tous ses amis qui ne l'ont pas oublié et qui le portent dans leur cœur et dans leur mémoire dans une même pensée et dans un même recueillement.

 

 

27/11/03 - 7 years ago, our brother Mohamed Djama Elabeh was eliminated from the national political scene, thus has disappeared suddenly this man who was to lead to the destinies of all the populations of our country.

It is under free conditions for election that the people would have carried this leader to the head of the country , where was its place to create all the conditions of introduction of the democracy, in the respect of the multiplicity cultural, ethnic, tribal and religious.

This man who had human dignity rests now in the paradise of Allah and it looks at us.

It left us a great heritage, it is with us all - its brothers and its friends - to continue this combat so that is born finally a State of Right, for public Justice and with all freedom respect in our country.

All the members of the government in Exile of Djibouti joined the day of the commemoration of its death to all the populations of Djibouti, her family and all her friends who did not forget it and who carry it in their heart and in their memory in the same thought and the same meditation.

 

M Mahamoud Idriss Ahmed
Président du Gouvernement en Exil de Djibouti

M Abdallah Deberkeleh Ahmed
Vice président du Gouvernement en Exil de Djibouti